La société avait modifié un contrat de connexion de téléphonie mobile avec un nouveau propriétaire, en vertu duquel les données personnelles d'une personne concernée, telles que son adresse et ses numéros de téléphone, étaient librement accessibles. Cela constituait une violation des principes de confidentialité et d'intégrité.